I know how internationalizing work, however I have a problem.
I design my Forms with VS.NET, which create an associate .resx for each
forms.
for internationalizing I basically need to create a different .resx for each
windows (like .resx.fr, .resx.cn, etc ...)
However to edit these resource files properly (which contains such
information as label text, control position and size, etc...) I need the
project source, don't I ?
How could I give my project to a 3rd party for translation ?
Should I make a copy stripped of everything but the forms ? (which won't
compile, slightly annoying ...) is there any simple solution ?
Jason He - 01 Mar 2004 06:37 GMT
Hi,
You don't need original source file to edit .resx file.
Use resgen, you can convert among .resx file, .txt, or resource file.
You can then send whatever format your translator can accept.
In VS, once you set your form to be localized, it will separate the form
and .resx file clearly.
The resourceManager will load the resource correctly.
Hope this helps.
Jason
Lloyd Dupont - 01 Mar 2004 22:04 GMT
ok great.
thanks.
I asked the question because I thought there is some problem with the .resx
file VS generate for the forms.
but if it's ok, that's alright :)
> Hi,
>
[quoted text clipped - 9 lines]
>
> Jason