Home | Contact Us | FAQ | Search & Site Map | Link to Us
Sign In | Join | Other 45 Sites in Network
HomeAnnouncementsFree MagazinesWhite PapersSubmit Content
Discussion GroupsASP.NETWindows FormsLanguages.NET FrameworkVisual Studio.NET
Articles.NET FrameworkASP.NETToolsWindows Forms
.NET DirectoryOpen Source ProjectsUser GroupsWeb Resources
Related Topics
Visual Basic 6SQL ServerMS AccessOther DB ProductsMS Server ProductsMore Topics ...

.NET Forum / .NET Framework / Internationalization / April 2007

Tip: Looking for answers? Try searching our database.

Localization best practices

Thread view: 
Enable EMail Alerts  Start New Thread
Thread rating: 
olig@monimap.com - 12 Apr 2007 14:26 GMT
Is there any good resources on good practices about localization
in .NET applications (Win and Web). More precisely, the advantages and
disadvantages of using resources files compared to other possible
approches (we currently use a database table to store our localizable
strings).

Also, VS 2005 now generates strongly typed classes for resources, is
there any references on advantages of using these vs. the
ResourceManager directly. Some advantages are pretty obvious for
example the support for Intellisense and some disadvantages such as
the inability to access resources in a separate assembly (the
generated classes are internal).

Olivier
Rick Strahl [MVP] - 14 Apr 2007 21:46 GMT
Can't help you with resources for resources <s>, but as far as access
mechanisms go the whole model is open and you can fairly easily plug in your
own ResourceManager (in Win Apps) or ResourceProvider (in Web Apps). The
nice thing about this is that you can take advantage of all the
infrastructure in VS and .NET and have a completely custom backend resource
store.

A good resource I found is .NET Internationalization from Addison
Wesley(http://www.amazon.com/gp/product/0321341384/002-9395247-5529603?ie=UTF8&tag=west
windtechn-20&linkCode=xm2&camp=1789&creativeASIN=0321341384
)

which has good coverage of the issues especially for Winforms. It's a little
light on the Web site though although it covers the key concepts...

I also wrote and put out a data driven resource provider and resource
manager for ASP.NET a while back which can be found here:

Sample:
http://www.west-wind.com/presentations/wwhoverpanel/sample/ResourceProvider/Cust
omerList.aspx


Code:
http://www.west-wind.com/weblog/posts/8746.aspx

Hope this helps,

+++ Rick ---

Signature

Rick Strahl
West Wind Technologies
www.west-wind.com/weblog

> Is there any good resources on good practices about localization
> in .NET applications (Win and Web). More precisely, the advantages and
[quoted text clipped - 10 lines]
>
> Olivier
olig@monimap.com - 15 Apr 2007 23:00 GMT
Thanks for the links, your PowerPoint answers part of my questions. On
a related subject do you have information regarding Data and Content
Translation in applications which obviously can't be provided by
resources files.

Olivier
Rick Strahl [MVP] - 16 Apr 2007 12:20 GMT
Not sure what you mean? What can't obviously be provided by resource files?

+++ Rick ---

Signature

Rick Strahl
West Wind Technologies
www.west-wind.com/weblog

> Thanks for the links, your PowerPoint answers part of my questions. On
> a related subject do you have information regarding Data and Content
> Translation in applications which obviously can't be provided by
> resources files.
>
> Olivier

Rate this thread:







Free Magazines

Get these publications absolutely FREE for up to 12 months. There are no hidden fees and no obligation. Simply choose a title, complete the application form and submit it. Read more ...

Oracle MagazineNetwork ComputingComputer WorldBio-IT WorldeWeekInformation WeekInfosecurity
 
Sign In
Join
My Latest Posts
My Monitored Threads
My Blog
My Photo Gallery
My Profile
My Homepage

Start New Thread
Enable EMail Alerts
Rate this Thread



©2008 Advenet LLC   Privacy Policy - Terms of Use
This website includes both content owned or controlled by Advenet as well as content owned or controlled by third parties.