Cold,
I don't know if you can modify the way ResourceManager works or not. It is
so ingrained in how VS, the tools, & the framework works, I'm not sure if I
would try.
What you may try is the "trick" a VS 2005 addin uses. It creates a single
CommandBars.resx file, then puts each localized resource in this single
.resx file prefixing the tags with the respective culture.
http://msdn.microsoft.com/msdnmag/issues/06/02/PasteAs/

Signature
Hope this helps
Jay B. Harlow [MVP - Outlook]
.NET Application Architect, Enthusiast, & Evangelist
T.S. Bradley - http://www.tsbradley.net
| I'm trying to understand how VS 2005 and the .NET Framework 2.0 can be
| used for a localized application. I've read a lot of messages, posts
[quoted text clipped - 17 lines]
|
| Cold